In this masterclass and workshop, students will be introduced to in-production web series Distancia, hear about the origins and contemporary relevance of fan subtitling (fansubbing), learn about the specific constraints and conventions of subtitling, and be guided through hands-on fansubbing exercises using the open- source… … Keep Reading
Carolina Saquel will reflect on the construction of the image as a process of fabrication, composition, manipulation, and viewing, speaking about the procedures of the one who “makes” images by revealing her own process, including presenting her system of references, her frameworks, and her habits.… … Keep Reading
Precarious Symmetry Ariel Bustamante and Carolina Saquel Curated by Camila Marambio as part of the making of the webseries Distancia Exhibition: 17 April – 12 May 2018 Opening: Tuesday 17th April 2018, 6 – 8pm with Artist Talk @ 7pm Precarious Symmetry is a face-off.… … Keep Reading